Szerdán III. Károly király ismerteti a brit kormány következő időszakra tervezett törvényeit a hagyományos King’s Speech során – és a tervek több millió ember életére lehetnek hatással az Egyesült Királyságban. A beszéd különösen nagy figyelmet kap idén, miután Sir Keir Starmer miniszterelnök pártja súlyos vereségeket szenvedett...

Aggodalmat keltett egy ritka, de veszélyes vírus terjedése, miután több országban is azonosították a fertőzést. A hantavírus már 13 országban jelent meg, és a szakértők figyelmeztetnek: bizonyos esetekben súlyos, akár halálos szövődményeket is okozhat. A vírust főként fertőzött rágcsálók terjesztik, leggyakrabban patkányok és egerek. Az emberek...

A brit adóhatóság, a HMRC új figyelmeztetést adott ki, miután jelentősen megnőtt azoknak a csalásoknak a száma, amelyek hamis adó-visszatérítés ígéretével próbálják megtéveszteni az embereket az Egyesült Királyságban. A csalók legtöbbször SMS-ben vagy e-mailben keresik meg az embereket, és azt állítják, hogy az illető jogosult egy...

Újra nagy vitát váltott ki Nagy-Britanniában a brit szociális rendszer, miután kiderült, hogy a DWP áprilistól megemelte azt a támogatási összeget, amely bizonyos többnejű vagy többférjű házasságban élő háztartások esetén járhat. A szabály nem új, azonban az összegek minden évben emelkednek az infláció és a bérek...

A rendőrség egy közúti ellenőrzés után jutott el az ingatlanhoz, ahol zsákokban tárolt kannabiszt és közel 50 kannabisz növényt fedeztek fel. Több embert is őrizetbe vettek, köztük két húszas éveiben járó férfit és egy harmincas éveiben járó nőt. Az egyik férfi megpróbált elmenekülni a rendőrök elől,...

Pozitív jelek érkeztek az ingatlanpiacról: az Egyesült Királyság több nagy bankja és építőipari takarékszövetkezete is bejelentette, hogy csökkenti a jelzáloghitel-kamatait az első lakásvásárlók és költözők számára. A szakértők szerint ez enyhülést hozhat azoknak, akik az elmúlt évek magas kamata miatt halogatták a vásárlást. A Nationwide Building...

Egy férfit és egy nőt letartóztattak az Egyesült Királyságban, miután kiderült: bevándorlási tanácsadók állítólag arra oktatták a menedékkérőket, hogy „adják ki magukat melegnek”, hogy az országban maradhassanak. A BBC titkos nyomozása szerint egyes „szakértők” akár £7000-ért tanították a migránsokat arra, hogyan hamisítsanak bizonyítékokat, LGBT klubos fotókat,...